Google日本語入力で「はてなマーク」「クエスチョンマーク」を入力してエンターした際、勝手に予測候補が入力されて誤爆した経験はないでしょうか?

実はこれは、サジェストを表示中にShift+Enterを押すと最初の予測候補で入力確定してしまう機能のせいです。つまり、「?」を打ったとき稀に勝手に変換されてしまうのは、「?」を打つときのShiftを押したままEnterを押してしまうからなんですね。

この機能をオフにするには、Google日本語入力のプロパティを開いて、「キー設定の選択」の「編集」をクリックし、「サジェスト表示中 | Shift Enter | 最初の予測候補を確定」を削除してください。(※プロパティを開くにはデスクトップ右下の「あ」(または「A」)の部分を右クリックします)

参考:Shift+Enterによるサジェスト第一候補の自動確定の切り替え - Google プロダクト フォーラム